日文/韩文怎么转成 Word?
把 日文/韩文 转 Word:用 OCR 对应的「图片转Word」入口,可以添加文件上传,也可以拖拽文件到窗口,或用截图方式导入;结果能一键复制或导出 TXT。选对语种,混排容易串;能把识别文字排进 Word,但复杂版式还原有限。识别后关键字段(金额、编号、日期)务必人工复核,字高不够、拍糊的先重拍或扫到 300DPI。
为什么会出现这个问题
OCR 结果一定要校对,尤其是数字、标点、专有名词。识别差不多对和可以直接用之间隔着一遍人工检查,这一步省不得。
本文基于公开资料整理,软件版本更新后界面可能有微调,但处理思路不变。
具体怎么处理
- 用「图片转Word」入口操作时注意看窗口里的实际提示,不同版本按钮位置可能略有差异。
- 选对语种,混排容易串操
- 关键字段人工复核操
注意这几点
- 图片分辨率建议 300DPI 以上,字太小先放大再识别
- 识别英文和数字混排时留意全角半角,OCR 经常给出全角字符
- 涉密文件别用在线 OCR,优先选本地处理的工具
本文涉及:日文/韩文转Word、OCR、Word(日文/韩文 → Word)。
小结
总结一下:先判断成因,再按步骤操作,最后对照注意点检查一遍。日文/韩文怎么转成 Word?不是什么疑难杂症,方法对了十分钟内能收工。
